Wednesday, January 4, 2017

8) जापानी वाक्य रचना - 2

जापानी  वाक्य  रचना - 2
गोलू आम खाता।                                                                          

     ゴル    が    マンゴ    を 食べる 【たべる】。
  गोलू   (यह)   आम    (को)  खाता। 
यह जो डब्बेदार लिपी दिख रही है, उसे काताकाना कहते है 
जैसा की आप जानते है, 'को' का 'गो' होता है 
रु :

यह जो दिख रहा है, उसे कांजी कहते हैl सीधा सीधा Chinese Characterशब्द लिखने की बजाय चित्र निकाल दो’ {पता नही ये शब्द इतने Complicated क्यों हैl पढ़ते-पढ़ते या याद करते करते वाट लग जाती हैl}
Mango की जगह आप अपना पसंदीदा चीज ले सकते है की , लड्डू,पेड़ा,संतरा, बर्फी etc. 
Mango की जगह आप अपना पसंदीदा चीज ले सकते है की , लड्डू,पेड़ा,संतरा, बर्फी etc.
हमारा वाक्य था - गोलू गा Mango वो ताबेरू
यहाँ जो गा और वो आया है, उसे Particle  कहते हैl
जैसे : पप्पू ने शामू को डंडे से पीटा l
ने ,को,से यह Grammar के कारक हैl
इसे हम detail  में कारक नाम के पाठ में देखेंगे l
अब दूसरा वाक्य देखेंगे :
 4b)  मैं (बोले तो) घर की तरफ जाता          
वाताशी                वा    उची                  इकु.   
わたしは 家うち    へ 行くいく】。
हिरागाना में ( ) हा को वा पढ़ते है और हे को ए 
वा = के बारे में बोला जाए अगर …..
बोले तो वा किसी चीज के बारे में Statement  करने के लिए Use  करते हैl
वाताशीबत्तीसी = मैं के बारे में बात हो रही हैl

अब हमे अगर प्रश्नार्थक वाक्य बनाने है तो, Simply Question Mark हटा के, वाहाँ का लगाना पडेगा l
e.g -    गोलू आम खाता क्या ?
     गोलू  गा   Mango   वो  ताबेरू का
         ゴル ガ マンゴ を 食べるか
Question mark लगाने की जरूरत नहींl
  

No comments:

Post a Comment